Nel 1998 abbiamo indetto un concorso per trovare un nome al nostro ristorante e pizzeria. Lorenz Fischnaller di Tiso ci ha conquistati con la sua fantasia. Da quel momento in poi siamo conosciuti con il nome di “Viel Nois”.
Ti sveliamo un segreto: questo uccellino mattiniero di cui tutti parlano sempre si chiama Franz. Mentre la maggior parte delle persone sta ancora russando profondamente, lui si dedica con amore alla colazione nella nostra Pensione Raschötzhof. Trascorre i suoi pomeriggi nell’ufficio del Viel Nois, frugando tra le scartoffie e cercando di far quadrare i numeri. Detto tra noi, a Franz non piace riposare e oziare nemmeno quando è in vacanza. Ecco perché adora dare ai nostri ospiti i migliori consigli per trascorrere una giornata nel cuore della natura. E a volte, perfino lui abbandona le scartoffie per uscire all’aperto ...
Anche nei momenti più bui, lei illumina le nostre giornate: oltre ad essere sempre disposta a fare due chiacchiere, è anche un’ottima ascoltatrice. Ha sempre in serbo i consigli migliori per tutti e un’infinità di simpatici proverbi e modi di dire. Inoltre, prepara il caffè più buono del mondo (con tanto amore!), si occupa della deliziosa colazione e ha un talento innato per l’interior design.
Se c’è qualcuno che è nato per fare l’albergatore, allora è proprio Michi: rimanendo fedele al suo motto “Mai dire mai!”, con lui anche l’impossibile diventa possibile. Con il suo entusiasmo contagioso e la sua riserva infinita di energia, gestisce gli ordini, si occupa dell’amministrazione e degli ospiti assetati, affumica lo speck e ogni tanto beve un bicchierino con i nostri ospiti. All’amicizia!
Da aprile 2018 Steffi è mamma della piccola Leni, la quale ha ereditato solo i migliori geni della famiglia e ci incanta ogni giorno con la sua simpatia. Puoi incontrare Steffi alla reception, dove gestisce le prenotazioni in arrivo e dove ti accoglierà con molto affetto e carisma. Ogni tanto dà una mano anche alla sera, stappando bottiglie per i propri ospiti e tenendo tutto sotto controllo (soprattutto i bicchieri). Leni somiglierà alla mamma da grande? Chi lo sa ...
„villes nöes“ deriva dal ladino e significa “nuove case, borghi”.
„viel noise“ un divertente gioco di parole in inglese noise = rumore. Perché qui da noi c’è sempre un sacco di movimento.
„nois“ parola di provenienza altoatesina, significa “novità”. È anche sinonimo di abbondanza e varietà.
„Villnöss“come Funes, la località del nostro meraviglioso hotel e della tua prossima casa vacanze.
Dietro le quinte del Viel Nois si nascondono personaggi dalle mille sfaccettature. Cordiali, allegri, solari e legati alle nostre radici: sono queste le caratteristiche che descrivono al meglio la nostra famiglia.